勉強する時に必ず必要になるのが辞書。特に、英語の勉強をするときには必要不可欠なツールです。
ずーっと前から使っていた電磁辞書がだいぶ古くなったので、思い切って買い換えました。
カシオの「x-word XD-GF10000」で、５万円くらいしました。電子辞書の中では、かなり高額の部類に入ると思いますけど、搭載されている辞書の量・質のレベルは圧倒的に高いです。
まず、定番の広辞苑。
英和辞典は、ランダムハウス英和大辞典・ジーニアス英和大辞典。
和英辞典は、新和英大辞典（和英辞典は、ジーニアスよりこっちの方が評判がいいみたいです）。
ライティングに役立つコロケーション辞典として英和活用大辞典。
教養に役立つブリタニカ国際大百科事典。
他にも盛りだくさんです。この電子辞書１つで目標にしているアメリカロースクール留学も十分いけると思って高かったけど買いました。
カシオのEx-wordシリーズは、あまりにも高機能すぎて、電源を入れる時やキーをプッシュした時のレスポンスが少し遅いという評判がけっこうあって、気にしてたんですけど、まったく問題ありません。
確かに、電源を切る時に、「See You!」と画面に出て２，３秒時間がかかりますが、電源を切る時なのでなんの問題もありません。
英字新聞などを読んでいてわからない単語を調べても普通の辞書では載ってないことがけっこう多いんですよね（Ex.営業利益：operating income）。
XD-GF10000の複数辞書検索機能を使えば、専門的な単語であっても搭載されている何らかの辞書でほぼ確実にかかります。
この複数辞書検索機能っていうのは、前に使っていた辞書には入ってなかったのですが、すごい便利です。最近では、当り前の機能なのかもしれないですけど。
辞書には、紙の辞書と電子辞書がありますが、それぞれ一長一短かなと思います。
いろんな意味や用法がある単語を網羅的に調べる時には、紙の辞書が圧倒的に使いやすい。一度に把握できる情報力が多くて目的のものを見つけやすいからです。
電子辞書だと１ページに表示される情報力が紙の辞書に比べると少ないからページの切り替えばかりしなくてはならなくて、目的のものが探しにくいのです。
他方で、ある英文のリーディングをしている時に、知らない単語が出てきて、とりあえずその単語の意味だけを知りたいというときには、電子辞書が圧倒的に使いやすい。
うまく使い分けることが大事なんでしょう。
↓カシオのx-word XD-GF10000（アマゾンがかなり安いです。）
